terça-feira, 6 de janeiro de 2026
quarta-feira, 5 de janeiro de 2022
O Dia de Reis pelo Mundo e as Diferentes Tradições
No Dia de Reis, celebra-se a figura dos três Reis Magos e a tradição estende-se aos quatro cantos do mundo.
O Dia de Reis, celebrado anualmente a 6 de janeiro, é uma tradição cristã e representa o dia em que Jesus Cristo, recém-nascido, recebeu a visita de magos do Oriente, depois de serem guiados por uma estrela. Os Reis Magos ofertaram ao Menino Jesus ouro, incenso e mirra, assim diz a lenda.
A tradição surgiu no século VIII e marca o dia da veneração aos Reis Magos, convertendo em santos Belchior, Gaspar e Baltazar. É ainda nesta data que se encerram, para os católicos, os festejos natalícios, sendo tradição desmontar os presépios e retirar os enfeites natalícios.
Manda a tradição reunir a família para celebrar o fim dos festejos de Natal. A ementa tradicional é semelhante às iguarias do Natal: bacalhau com as batatas cozidas, o bolo-rei, o pão de ló, as rabanadas, os sonhos, entre outros. Neste dia, não podem faltar os cânticos das “Janeiras”.
Tradição de Reis em Portugal
Em Portugal, o tradicional bolo-rei faz parte da celebração de Reis. Existem variações a este bolo: o bolo rainha, o bolo escangalhado, o bolo rei de chocolate, alguns sem as tradicionais frutas cristalizadas.
Algumas zonas do país, principalmente nos meios mais pequenos, continuam ainda com o hábito de cantar as Janeiras. Isto é, a partir do 1 de janeiro até ao dia 6, grupos de pessoas vão para a rua a cantar de porta em porta. Como agradecimento recebem comida e bebida.
Tradição de Reis em Itália
Em Itália, a tradição mais conhecida no Dia de Reis é a da “Befana”. Aqui, no lugar do Pai Natal, uma senhora já com alguma idade toma o seu lugar a distribuir prendas às crianças.
Tradição de Reis na Argentina e no Uruguai
Semelhante a Portugal, aqui têm o hábito de comer um bolo conhecido como “Rosca de Reyes”, muito parecido ao bolo-rei. É ainda habitual as crianças deixarem um sapato junto à porta com erva e água para os camelos dos Reis Magos.
Tradição de Reis na Finlândia
Para comemorar o “Loppiainen”, têm a tradição de fazer bolachas de gengibre em forma de estrela, as “Piparkakut”, ao mesmo tempo que pedem desejos. A tradição dita que a bolacha seja partida em três pedaços, na palma da mão e que seja comida em silêncio para o que o desejo se realize.
Tradição de Reis na Bulgária
No Dia de Reis, um Padre atira uma cruz de madeira para dentro de água e os homens mais jovens devem mergulhar para a resgatar. Visto que nesta altura do ano as águas estão muito frias, reza a lenda que a pessoa que resgatar a cruz vai gozar de boa saúde e de sorte.
Tradição de Reis nos Estados Unidos
No Estado do Louisiana, o Dia de Reis marca o início das preparações do Carnaval. Aqui também é habitual comer o “King Cake”, semelhante ao bolo-rei de Portugal, até à celebração do “Mardi Gras” (terça-feira Gorda).
Tradição de Reis no Brasil
Aqui grupos de pessoas juntam-se a tocar diversos instrumentos, seguindo as ordens do Mestre de Folia, da Folia dos Reis, uma manifestação religiosa praticada pelos católicos. Nesta data, comemora-se com festas onde se servem doces e comidas típicas das diversas regiões.
Tradição de Reis em França
Neste país, come-se o bolo “Galette des Rois” à base de amêndoa ou maçã. Tal como outrora em Portugal, o bolo também tem um brinde no seu interior e quem o encontrar será o rei, pelo menos por uma noite.
Tradição de Reis na Irlanda
O Dia de Reis na Irlanda é considerado o Natal das Mulheres. Neste dia, as mulheres tiram o dia para descansar, depois do trabalho que tiveram entre o Natal e o Ano Novo. Neste dia, grupos de mulheres juntam-se e partilham uma refeição.
Tradição de Reis em Malta
Neste país, a data é celebrada no primeiro domingo do mês onde é habitual a realização de concertos, sendo o principal da responsabilidade da Orquestra Nacional do país.
Tradição de Reis nos Países Baixos
Na Holanda, Bélgica e Luxemburgo, é habitual que grupos de três crianças andem de porta em porta a entoar canções e, em troca, recebem dinheiro ou doces.
Tradição de Reis em Espanha
Aqui comem a “Rosca de Reyes”, semelhante ao bolo-rei. É no Dia de Reis que os espanhóis têm a tradição de trocar presentes. Em algumas cidades organiza-se o cortejo dos Reis Magos, a que chamam de “Cabalgata de Reyes”. Os Reis Magos desfilam em carros bem decorados, acompanhados de muitos cavaleiros e lançam doces à assistência. É ainda comum oferecer “carvão de azúcar” às crianças.
Tradição de Reis no México
Seguindo as tradições de países como Espanha, Argentina e Uruguai, é também neste dia que se fazem as trocas de presentes e se come a “Rosca de Reyes”.
Tradição de Reis na Alemanha
Tal como na Hungria, aqui as crianças também se disfarçam de Reis Magos e escrevem as iniciais do nome nas portas das casas.
Tradição de Reis em Porto Rico
Na madrugada de 5 para 6 de janeiro, as crianças recolhem um pouco de erva ou folhas no pátio das suas casas e colocam numa caixa ao lado das suas camas. A lenda diz que os camelos alimentam-se com isso e os Reis Magos deixam um presente como recompensa.
Tradição de Reis em Cuba
Este dia em Cuba é conhecido como a “Páscoa dos Negros”, pois desde o tempo da colonização espanhola que se dava folga aos escravos nesta data. Estes saíam à rua para dançar ao som dos tambores.
Tradição de Reis no Perú
Outrora também era uma data em que se festejava com a oferta de presentes às crianças, contudo, essa tradição caiu em desuso. No 6 de janeiro, celebram a “Bajada de Reyes” e fazem uma pequena festa familiar durante a qual se desmonta o presépio. Por cada figura e adorno que se guarde, dita a tradição que se deve deixar dinheiro.
No geral, o Dia de Reis encerra o Natal com várias comemorações por todo o mundo. Alguns países com tradições mais específicas que outros, mas sempre mantendo a essência da história dos Reis Magos.
6/01/2020, POR NATIONAL GEOGRAPHIC
Etiquetas
- 1º Ciclo (53)
- 1ºCiclo (105)
- 25 de abril (8)
- Abraão (2)
- Abraço (1)
- abuso (1)
- Academia Júnior eTwinning (1)
- Académica (1)
- Acessibilidades (1)
- Actividades (97)
- Adolescência (35)
- Advento (8)
- Afetos (9)
- agnósticos (1)
- Agradecer (2)
- Água (14)
- Alimentação (31)
- Ambiente (134)
- amizade (73)
- amor (68)
- Animais (17)
- Anne Frank (12)
- Ano litúrgico (1)
- Aprendizagem (23)
- Apresentação (1)
- Aristides Sousa Mendes (2)
- Arte (3)
- Articulação (1)
- Ascensão (3)
- Atatürk (2)
- Atentados (1)
- ateus (1)
- Atividades (242)
- Atualidade (13)
- Avós (2)
- Bem-estar (1)
- Bíblia (10)
- Big-Bang (4)
- Bioética (1)
- bondade (16)
- Braille (1)
- Budismo (13)
- Bullying (2)
- Calendário Escolar (3)
- Calendários (2)
- Camões (5)
- Campanhas (10)
- Canonização (1)
- Caridade (1)
- Carnaval (6)
- CD (2)
- CD - Bem estar-animal (3)
- CD - Desenvolvimento Sustentável (1)
- CD - Direitos Humanos (4)
- CD - Domínios (2)
- CD - Educação Ambiental (5)
- CD - Interculturalidade (3)
- CD - Literacia Financeira (10)
- CD - Saúde (2)
- CD - Segurança Rodoviária (1)
- CD -Desenvolvimento sustentável (1)
- CD -Trabalhos (6)
- CD_Democracia_Ins_Políticas (5)
- CD-Instituições e Part. Democrática (2)
- CD-Saúde (1)
- CD-Sustentabilidade (32)
- Certificado (1)
- Ciberbullying (2)
- Cidadania (9)
- Cidadania_Atividades (11)
- Ciência (14)
- civismo (11)
- Clubes (2)
- colaboração (1)
- Confucionismo (2)
- Conto (1)
- convivência (1)
- coragem (7)
- crentes (1)
- criação (5)
- Criança (12)
- Cristianismo (101)
- Darfur (1)
- Democracia (1)
- Dependências (4)
- desafio (4)
- Deus (2)
- deveres (16)
- Dia Comemorativo (331)
- Dia da mãe (15)
- Dia de Reis (3)
- Dia do Pai (14)
- Diálogo (16)
- Diálogo interreligioso (28)
- DiComemorativo (1)
- dignidade (5)
- Dignidade humana (73)
- direitos (26)
- Direitos das crianças (13)
- Direitos Humanos (121)
- Diversidade (9)
- Diversidade religiosa (1)
- Ecologia (87)
- Economia (8)
- ecumenismo (12)
- Emoções (2)
- Empatia (1)
- EMRC (17)
- Encíclica (2)
- Entreajuda (1)
- Era uma vez uma menina chamada Maria... (1)
- Erasmus+ (1)
- Escravatura (2)
- Escritor (2)
- Ética (1)
- eTwinning (29)
- Europa (1)
- Evolução das Espécies (7)
- Exposição (3)
- Falsas liberdades (1)
- família (286)
- Faz tu mesmo (9)
- Fé (16)
- felicidade (25)
- Feriados (14)
- Férias (18)
- Finalistas (1)
- Fome (8)
- Formação (1)
- Fragilidades (1)
- Fraternidade (21)
- Futebol (21)
- generosidade (4)
- gentileza (2)
- Geografia (2)
- Girassóis (7)
- Girassol (1)
- Gratidão (3)
- Grupo (2)
- guerra (21)
- Hinduísmo (8)
- Hino (1)
- História de Portugal (26)
- História Mundial (80)
- Holocausto (55)
- honestidade (1)
- humildade (2)
- Idosos (3)
- Igreja (26)
- igualdade (10)
- Infância (9)
- Influências (2)
- Infográfico (1)
- Inteligência Artificial(IA) (1)
- Internet Segura (21)
- Irena Sendler (1)
- Islamismo (30)
- Israel (2)
- Jesus (7)
- Jogo (2)
- judaísmo (40)
- Judeus (11)
- justiça (1)
- Lenda (7)
- Liberdade (32)
- Literatura (2)
- Livro (6)
- luz (1)
- Madre Teresa de Calcutá (1)
- mandamentos (2)
- Manuais (5)
- Mão vermelha (1)
- Maria (4)
- Meditação (1)
- Mensagem (71)
- Misericórdia (1)
- Mitologia (1)
- Moisés (1)
- Mulher (4)
- Mulheres Fantásticas (3)
- Mulheres_Fantásticas (2)
- Mural (2)
- Muro Berlim (5)
- Música (13)
- Namoro (3)
- nascimento (1)
- Natal (109)
- Natureza (5)
- Nomadismo/ Sedentarismo (1)
- Nossa Senhora de Fátima (20)
- Notícia (2)
- o meu melhor amigo (1)
- Obediência (1)
- ODS (3)
- ONG (1)
- ONU (2)
- Ortodoxos (3)
- Ovelha perdida (1)
- Pais (90)
- Pão (5)
- Pão por Deus (3)
- Papa Francisco (7)
- Papa Leão XIV (1)
- papel (1)
- Papel da EMRC na Escola (257)
- Parábola (5)
- Pares Amorosos (1)
- Partilha (3)
- Páscoa (110)
- Paz (76)
- Pensamento (1)
- Pentecostes (1)
- Perdão (2)
- Perseverança (1)
- Persistência (1)
- Pessoa (14)
- Picasso (2)
- Planeta Terra (3)
- Pobreza (14)
- Poema (14)
- Preconceito (3)
- Prémio (2)
- Prémios Nobel (37)
- Presépios (11)
- Professor (9)
- Projeto (56)
- Projeto de vida (6)
- Quaresma (11)
- Racismo (3)
- Rainha Santa Isabel (2)
- Reciclagem (9)
- Reflexão (1309)
- Refugiados (24)
- reitos Humanos (1)
- relexão (1)
- religião (140)
- Resiliência (2)
- respeito (20)
- Responsabilidade (1)
- Reutilizar (2)
- S. Martinho (5)
- Santos Populares (4)
- São Francisco (1)
- São Martinho (14)
- Saudade (1)
- Segurança digital (1)
- Selo de Qualidade eTwinning (1)
- sexualidade (9)
- Símbolos Pascais (1)
- Sobreviventes_Holocausto (6)
- sociedade (700)
- Solidariedade (127)
- sonho (9)
- Sono (1)
- sorriso (7)
- Teatro (2)
- Tecnologia (3)
- Telemóveis (2)
- Tibete (4)
- Tolerância (6)
- Trabalho de Pesquisa (2)
- Trabalho infantil (1)
- Tradição (15)
- Tráfico humano (1)
- UE (1)
- união (1)
- União Europeia (1)
- Universo (5)
- val (1)
- valoes (1)
- valores (1490)
- Valores_vídeos (87)
- Verdade (3)
- Viagem (3)
- vida (176)
- Vídeo (253)
- violência (44)
- Violência doméstica (3)
- Visita de Estudo (60)
- Vocação (4)
- voluntariado (27)
- Yad Vashem (10)










